北方集团军群(由威廉・里特尔・冯・里布元帅指挥) Cụm Tập đoàn quân Bắc (tư lệnh: Thống chế Wilhelm Ritter von Leeb)
德国北方集团军群(1944年7月) Cụm Tập đoàn quân Bắc Ukraine (tháng 3 năm 1944)
“中央”集团军群指挥部不得不给这里再增加两个军,并使第3坦克群的一些部队掉过头来。 Bộ tư lệnh cụm tập đoàn quân “Trung tâm” buộc phải đưa tới đây thêm hai quân đoàn nữa và phải điều trở lại một số đơn vị thuộc đạo quân xe tăng 3.
北面一路,陆军元帅冯·李勃的集团军,兵力达21个步兵师和6个装甲师,往北穿过波罗的海沿岸国家迅速向列宁格勒推进。 Trên mặt trận miền bắc, Cụm Tập đoàn quân Bắc của Thống chế Wilhelm von Leeb, gồm 21 sư đoàn bộ binh và 6 sư đoàn thiết giáp, tiến nhanh qua các nước vùng Baltic hướng đến thành phố Leningrad.